С этой рыбой связана целая история. И виной тому необычность ее окраски. Первые экземпляры, попавшие к аквариумистам, были сразу же четко дифференцированы по полу. Еще бы, яркий половой диморфизм, да к тому же очень характерный для цихлид озера Малави. И вдруг незадача: мальков инкубирует самец! Так ли это? Вот здесь-то и выяснилось, что у Pseudotropheus lombardoi все наоборот. Самец во взрослом состоянии имеет апельсиновую окраску с несколькими поперечными темно-коричневыми полосами, заходящими на спинной плавник. Самка же интенсивного голубого цвета, но уже с черными полосами, - прямо-таки вылитый самец Ps.zebra в миниатюре. На обнаружение этого феномена понадобился год, а затем все сразу стало на свои места, за исключением названия. В Европе этот вид до последнего времени именовался Ps.lilancinius, у любителей цихлид Нового Света - Ps.kenyl. А так как популярность цихлиды-оборотня росла невероятно быстро, неизбежно возникла путаница. В 1977г. известный американский ихтиолог Бурджес предложил для вида название - Ps.lombardoi в честь своего соотечественника Ломбардо, одного из пионеров по изучению, фауны озера Малави.

В СССР рыбы были привезены в конца 1976г. крошечными мальками. По окраске они - точные копии самок. Через восемь месяцев псевдотрофеусы определились по полу с неутешительным для целей разведения соотношением: пять самцов длиной от 6 до 8см и одна самка (5см). Убрав лишних самцов, мы оставили в общем аквариуме двух самцов и одну самку вместе с десятью видами малавийских и тангаиьикских цихлид. Результат не замедлил сказаться. Так появились первые молодые рыбки. Хорошие самки могут давать до 50 мальков за нерест. Условия содержания к размножения Ps.lombardoi примерна такие же, как для других псевдотрофеусов. Но при совместном содержании с красной формой Ps.zebra и оранжевым вариантом L.trewavasae у Ps.lombardoi происходят постоянные стычки, что объясняется, видимо, сходством в окраске, размере и форме тела.