Ну так и я о том же.

Наверное всё-таки дело в свете. Я как то фотографировал восьмилитровый аквариум с использованием двух галогенных светильников по 180 ват, как там через часа два всё "пузыряло" И вообще (сейчас специалисты закидают тапками), складывается впечатление, что помимо яркости света играет роль его интенсивность (или если хотите плотность).

P.S. (ИМХО) когда наливаем свежую воду, то наблюдаем два разных процесса. Образование достаточно крупных пузырьков на любой поверхности - выделение из воды излишков растворённого воздуха, и струйки мелких пузырьков от листьев растений - выделение кислорода, который не растворяется в воде, опять же из-за излишнего содержания растворённого О² в свежей воде.