Да чего вообще заморачиваться со всякими фильтрами. Это всё от лукавого. У меня вода в аквариумах кристальная, и ни одного фильтра.
Просто надо не допускать перенаселения, и перекармливания. А лучший фильтр, это нормально ростущие растения. А в вашем случае это будет просто пучёк яванского мха (в хорошем состоянии очень красиво выглядит)

Зря ты так. Фильтр-губка полезнейшая вещь, просто о ней многие забыли в свете появления дешевых китайских моторизованных каломешалок. Я не спорю, что аквариум может спокойно существовать годами безо всякого фильтра. Но при очень малой нагрузке. А фильтр-губка придает некоторую стабильность, что особенно важно в случае нано-аквариумов меньше 30 литров

Ваге, так наноаквы, они ж в принципе с минимальной нагрузкой! Губку там некуда, другое дело - слабые помпочки редкость.
А вобщем Дима прав, баланс растения-рыбы - важнейшая вещь в выборе фильтра.

Люди, не забывайте контекст. Это не наноаквариум у опытного любителя. Это первый аквариум у начинающего.

/////////Даже не поняла,о чем спор. Я не знаю,что у Вас за фильтр,но по-любому,на ночь выключать нельзя. Насчет мощности. У меня была ситуация,когда надо было передержать 3 рыбок на несколько дней,а распологала я только банкой на 7 литров! В ближайшем зоомагазине купила какой-то китайстий мини-фильтрик (если интересно, найду его в залежах,так не помню названия) рублей за 180.Никакого сверхтечения он не создавал и даже комплектовался флейтой. Кроме того,даже не покупая нового фильтра всегда можно уменьшить течение. У меня тут недавно подрастали мальки в отсаднике,стандартный такой польский аквариум Акваэль 40л в комплекте с фильтром. Фильтр для личинок был слишком мощным,те личинок немного сносило и они ,еще слабые,боролись с течением. Ну навернула синтепона больше в 2 раза к фильтрику и течения почти не стало,проблем-то. Проблема,когда фильтр слабый, а убрать течение не проблема как раз,хоть синтепона накрутите лишнего,хоть направьте поток к бок итд.